Adatkezelési tájékoztató

 

Hatályos: 2026. október 22-től

Ez a tájékoztató azt mutatja be, hogyan kezeli az AERA Property & Destination Kft. a weboldalát látogatók és a kapcsolatfelvételi űrlapot kitöltők személyes adatait. Az adatkezelés során az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (általános adatvédelmi rendelet, „GDPR”), valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény („Infotv.”) szerint járunk el.

 

1. Az adatkezelő

• Név: AERA Property & Destination Kft.
• Székhely: [kitöltendő]
• Cégjegyzékszám: [kitöltendő]
• Adószám: [kitöltendő]
• E-mail: [kitöltendő]
• Telefon: [kitöltendő]

Adatvédelmi kérdéseivel és kéréseivel a fenti elérhetőségeken fordulhat hozzánk.

2. Kapcsolatfelvételi űrlap

A weboldal kapcsolatfelvételi űrlapján üzenetet küldhet nekünk. Az űrlap elküldése előtt az űrlapon elhelyezett hivatkozáson keresztül megismerheti ezt a tájékoztatót.

• Kezelt adatok: keresztnév, vezetéknév, e-mail cím (kötelező); telefonszám, cég/szervezet neve, tárgy (nem kötelező); az üzenet tartalma (kötelező); a beküldés időpontja.
• Az adatkezelés célja: a megkeresés megválaszolása, a kapcsolattartás és – kérése esetén – ajánlat előkészítése.
• Jogalap: az AERA jogos érdeke a hozzá intézett megkeresések megválaszolásához (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont). Ha a megkeresés szerződés megkötésére irányul, az adatkezelés a szerződés megkötését megelőzően, az Ön kérésére tett lépésekhez szükséges (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont).
• Az adatok tárolása: a beküldött adatok a weboldal adatbázisában kerülnek tárolásra, emellett e-mailben továbbításra kerülnek az AERA erre kijelölt postafiókjába.
• Időtartam: a megkeresés lezárását követő 1 évig, illetve addig, amíg Ön az adatkezelés ellen nem tiltakozik, vagy adatai törlését nem kéri. Ha a megkeresésből szerződés jön létre, az adatokat a szerződésre vonatkozó jogszabályi előírások szerinti ideig őrizzük.
• Hozzáférés: az adatokat kizárólag az AERA munkatársai ismerhetik meg, akiknek ez a megkeresés megválaszolásához szükséges.

Az adatok megadása önkéntes. A kötelező adatok hiányában azonban az üzenetet nem tudjuk fogadni, illetve megválaszolni. Kérjük, az üzenetben ne adjon meg a megkereséshez nem szükséges, különösen különleges kategóriába tartozó (pl. egészségügyi) adatot.

3. Sütik (cookie-k)

A weboldal kizárólag a működéséhez szükséges sütit használ. Analitikai, marketing- vagy követősütiket nem alkalmazunk.

• pll_language – a kiválasztott nyelv (magyar/angol) megjegyzésére szolgál. Személyes adatot nem tartalmaz. Lejárat: 1 év.
• WordPress bejelentkezési sütik (wordpress_*, wordpress_logged_in_*, wp-settings-*) – kizárólag a weboldal adminisztrátorainál, a szerkesztőfelületre való bejelentkezéskor jönnek létre. A látogatók böngészőjében nem kerülnek elhelyezésre.

A szükséges sütik alkalmazásának jogalapja a weboldal működtetéséhez fűződő jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont). A sütiket böngészője beállításaiban bármikor törölheti vagy letilthatja; ebben az esetben a nyelvválasztás nem kerül megjegyzésre.

4. Külső szolgáltatások és adatfeldolgozók

• Tárhelyszolgáltató: [kitöltendő: cégnév, székhely, elérhetőség] – a weboldal és az adatbázis (benne a kapcsolatfelvételi űrlapon beküldött adatok) tárolását végzi.
• E-mail szolgáltató: [kitöltendő: cégnév, székhely, elérhetőség] – az űrlapon beküldött üzenetek e-mailes továbbítását és tárolását végzi.

A weboldalon látható betűtípusok, videók és képek saját tárhelyről töltődnek be, külső videómegosztó vagy közösségi média beágyazást nem használunk.

5. Adatbiztonság

Az adatokat jelszóval védett rendszerben tároljuk, amelyhez csak az arra jogosult munkatársak férnek hozzá. Megtesszük a szükséges technikai és szervezési intézkedéseket annak érdekében, hogy az adatokat megóvjuk a jogosulatlan hozzáféréstől, módosítástól, nyilvánosságra hozataltól és törléstől.

6. Az Ön jogai

Az adatkezeléssel kapcsolatban Önt az alábbi jogok illetik meg:

• hozzáférés: tájékoztatást kérhet arról, hogy kezelünk-e Önről személyes adatot, és ha igen, melyeket;
• helyesbítés: kérheti pontatlan adatai javítását;
• törlés: kérheti adatai törlését;
• az adatkezelés korlátozása: kérheti, hogy az adatokat meghatározott ideig csak tároljuk;
• adathordozhatóság: kérheti, hogy az Ön által megadott adatokat tagolt, géppel olvasható formában kiadjuk;
• tiltakozás: a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen bármikor tiltakozhat.

Kérelmét az 1. pontban megadott elérhetőségeken nyújthatja be. Kérelmére indokolatlan késedelem nélkül, legfeljebb egy hónapon belül válaszolunk.

7. Jogorvoslat

Ha úgy érzi, hogy adatai kezelése során jogsérelem érte, javasoljuk, hogy először forduljon hozzánk. Panaszt tehet továbbá a felügyeleti hatóságnál:

• Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
• Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
• Postacím: 1363 Budapest, Pf. 9.
• Telefon: +36 1 391 1400
• E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
• Honlap: https://naih.hu

Jogai megsértése esetén bírósághoz is fordulhat; a pert – választása szerint – lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt is megindíthatja.

8. A tájékoztató módosítása

Fenntartjuk a jogot, hogy jelen tájékoztatót a weboldal működésének vagy a jogszabályoknak a változása esetén módosítsuk. A mindenkor hatályos változat ezen az oldalon érhető el.